Monatsarchive: April 2026

Hurrah, wir haben wieder eine funktionierende Toilette an Bord. Es ist wieder eine elektrische, und der Schalter an der Wand ist die Spülung. Wir mögen elektrische Toiletten, weil sie das „Spülgut“ schreddern, und somit die Gefahr einer Verstopfung weitgehend gebannt … Weiterlesen →

Ihr erkennt ja vielleicht unser Haus und die Honeymoon-Suite auf dem Bild, und laut Google sind wir die Adega dos Capelinhos. Und somit haben in den letzten Tagen einige Touristen hier gehalten und wollten Wein probieren. Naja, warum nicht, wir … Weiterlesen →

Anscheinend wollte meine Herzdame mal wieder in einem Rettungswagen mitfahren. Das letzte mal war 2014, nach unserem Motorradunfall mit Wirbelbruch.Auch diesmal ging es um den Rücken, die Wirbelsäule, sie hatte einen Bandscheibenvorfall, und ganz in der Nähe des damaligen Bruchs.Da … Weiterlesen →