Es dauert ja alles seine Zeit, China ist halt weit weg. Aber die ersten 8 Brillen sind schon da, null Problemo. Jetzt fehlen noch ungefähr 20.
Ich werde also überall, wo ich Brillen benötigen könnte, eine oder mehrere deponieren. Alle Häuser, alle Autos, das Boot. Und hier im Haupthaus habe ich eine Brille unten, eine am Fernseher und eine am Bett. Da kann man sich doch einigermaßen sicher fühlen….
Hier hat Freund Ruben nun also seine letzte Ruhestätte gefunden. Viele Menschen waren da, und nachher gab es noch ein Zusammensein in der Marinabar, die sozusagen Rubens Hauptquartier war. Ich bin sicher, alle seine Freunde werden hier auch weiterhin gerne an ihn denken!
Gestern haben wir uns noch umarmt und nett miteinander geklönt. Heute war ich wieder in der Marina, um an unserem Boot zu arbeiten, aber mein Nachbar Ruben (er übernachtete gerne auf dem Boot von unserem gemeinsamen Freund Emidio, neben meinem), war nicht da. Was kein Problem war, weil er gerade im Sommer meist in der Marinabar ist, ich habe ihn sogar namentlich in meinem Reiseführer erwähnt, weil er eine verlässliche Instanz für jeden Segler war.
Gestern Abend wurde im Hafenbecken in der Nähe der Marinabar eine Leiche entdeckt, es war Ruben.
Ich habe nicht die geringste Ahnung, was in diesen Stunden passiert sein könnte.
Als ich 2012 mit meinem Boot in Horta ankam, war Ruben einer meiner ersten Freunde, und im Laufe der Jahre ist die Freundschaft immer intensiver geworden. Seit wir irgendwann mal gemeinsam mit Forty8 an einer Regatta teilgenommen hatten, und das Feld erfolgreich vor uns hergejagt hatten, begrüßte mich Ruben immer mit „my Skipper“.
Es gibt sehr vereinzelt Menschen, die absolut nichts negatives an sich haben, und Ruben war einer von diesen.
Ich habe heute nachmittag auf der Baustelle gearbeitet, um mich abzulenken, aber es hat nicht funktioniert, ich musste permanent weinen.
Da ich nicht die Chance hatte, mich von dir zu verabschieden, muss ich es auf diese Weise tun.
Mein lieber Freund Ruben, ich bin sehr glücklich, dass du mir deine Freundschaft geschenkt hast! Es war mir eine große Ehre, und ich hoffe, dass ich dir ein ähnlich guter Freund war.
Fair winds, wherever you go!
Ich habe gestern mal wieder eine Brille im Meer versenkt. Mittlerweile liegt nicht nur auf der Ostsee, sondern auch auf den Azoren alle paar Kilometer und in jedem Hafen eine Brille von mir auf dem Meeresgrund. Diesmal war es eine teure.
Also bin ich tätig geworden und habe per Ebay eine größere Anzahl an Brillen geordert, natürlich billige, es ist ja irgendwo Kanonenfutter. Die Summe liegt irgendwo zwischen 20 und 30.
Ich hoffe, dass ich jetzt mehrere Jahre Zeit habe, bis ich nachbestellen muss….
Unser eingebautes Kühlaggregat ist letztes Jahr verreckt, und das zu erneuern ist teuer. Man könnte sogar sagen teuer.
Somit nutzen wir das recht große Kühlfach jetzt als Stauraum für Lebensmittel, ungekühlt.
Und als Ersatz haben wir dieses wundervolle Gerät bestellt, es ist eine Kühlbox für 12V und 220V, mit 2 Kühlbereichen die beide sowohl fürs Kühlen als auch fürs Einfrieren geeignet sind, bis -20 Grad, und unabhängig voneinander einstellbar. Noch dazu A+++!
Das wird uns das Leben an Bord sehr erleichtern, speziell was kühle Getränke auf See angeht, auf Wunsch auch mit Eis!
Schon seit Wochen haben wir Nordwind, was hier sehr ungewöhnlich ist. Es ist also mehr oder weniger wie in Dänemark, kühle und trockene Luft, aber wenn die Sonne scheint ist es sehr angenehm. Ab und zu kommt aber trotzdem mal ein Schauer runter, wie im Foto zu sehen.
Wie nehmen es wie es kommt, und meine Herzdame kann auch schon wieder recht gut gehen, also alles im grünen Bereich!
Hurrah, wir haben wieder eine funktionierende Toilette an Bord. Es ist wieder eine elektrische, und der Schalter an der Wand ist die Spülung. Wir mögen elektrische Toiletten, weil sie das „Spülgut“ schreddern, und somit die Gefahr einer Verstopfung weitgehend gebannt ist.
Und glaubt mir, das ist auf Booten ein großes Thema….
Bei uns an Bord pumpt die Toilette in den Fäkalientank, und diesen kann man dann später auf See leeren oder mit Hilfe einer Pumpe entleeren lassen. So eine Pumpe gibt es aber hier nicht. Und die allermeisten Boote haben noch nicht einmal einen Fäkalientank, sie fördern also die „Goldfische“ direkt aussenbords.
Es ist aber ein kleineres Problem, als man annehmen würde, denn sobald der Inhalt der Toilette nach draußen kommt, ist sofort ein gewaltiger Schwarm Fische da und frisst alles ratzeputz auf. Es ist, wie es ist.
Aber manchmal bin ich froh, dass ich keinen Fisch esse!
Ihr erkennt ja vielleicht unser Haus und die Honeymoon-Suite auf dem Bild, und laut Google sind wir die Adega dos Capelinhos. Und somit haben in den letzten Tagen einige Touristen hier gehalten und wollten Wein probieren. Naja, warum nicht, wir haben ja immer Wein im Haus. Heute kamen aber Touris, die auch essen wollten. Da stoßen wir dann doch an unsere Grenzen.
Also habe ich eben mal unseren Nachbarn Gianni angerufen, der tatsächlich die Adega dos Capelinhos betreibt, und ihm gesagt, dass er womöglich den Pin auf Google Earth falsch gesetzt hat.
Es war ihm sehr peinlich, also müssen wir in Zukunft vermutlich keine Menschen mehr mit food und drinks versorgen. Aber lustig war es schon!
P.S.: meine Herzdame kann schon wieder kurze Distanzen gehen!
Anscheinend wollte meine Herzdame mal wieder in einem Rettungswagen mitfahren. Das letzte mal war 2014, nach unserem Motorradunfall mit Wirbelbruch.
Auch diesmal ging es um den Rücken, die Wirbelsäule, sie hatte einen Bandscheibenvorfall, und ganz in der Nähe des damaligen Bruchs.
Da ein Transport im eigenen Wagen wegen der extremen Schmerzen nicht in Frage kam, haben wir die 112 angerufen.
Das Gesundheitssystem funktioniert hier wirklich gut, nach einer halben Stunde war der Rettungswagen da (wir leben halt am Ende der Welt…), die Sanitäter hatten gutes Equipement dabei, um sie rückenfreundlich vom Badezimmerboden auf die Trage bugsieren zu können, und sie dann vorsichtig nach Horta ins Krankenhaus zu fahren. Dann Triagierung, Arzt nummer eins, Untersuchungen, Röntgen, anfordern von alten Röntgenbildern zum Vergleich, Infusionen, alles was man sich nur wünschen kann.
Und das Ganze für 6€, das ist die Gebühr für die Notaufnahme.
Mittlerweile ist meine Herzdame wieder zu Hause, und ich kümmere mich liebevoll um sie. Was mir relativ leicht fällt, weil in diesem Bereich (Rücken) bin ich leider sehr bewandert…
Ein paar Wochen wird es noch dauern, aber es wird schon werden!
Und schon ganz zu Anfang ist Forty8 zu sehen:
